Labour County Councillors say “Schools and parents should be allowed to make the best possible decisions for their circumstances”